Search results
- Boj o ostrov / Arthur Ransome ; ilustroval autor ; [z anglického originálu ... přeložila Zora Wolfová ; verše přeložili Soňa Nová a Konstantin Biebl] . Praha : Toužimský & Moravec, 2004 . 319 s.
- Příhody z černého kufříku ; a Další příhody z černého kufříku / Archibald Joseph Cronin ; [z anglických originálů ... přeložili Čeněk Sovák a Soňa Nová ; ... ilustrace Adolf Born] . Praha : Knižní klub, 1993 . 229 s.
- Hercova zpověď / Laurence Olivier ; z angl. přel. Soňa Nová ; doslov Jan Rejžek ; obálka a graf. úprava Ivan Kincl . Praha : Práce, 1989 . 262 s., [24] s. il.
- Vřelé díky, Jeevesi / P.G. Wodehouse ; [z anglického originálu ... přeložila Soňa Nová] . Praha : Práce, 1986 . 144 s.
- Nahý jsem přišel na svět : román o Augustu Rodinovi / David Weiss ; přeložila Soňa Nová . Praha : Svoboda, 1985 698 stran, 12 nečíslovaných stran obrazových příloh
- Zelená ratolest / Edith Pargeterová ; [z anglických originálů ... přeložila Soňa Nová ; ilustrovala Helena Horálková ; přebal a vazbu navrhl a graficky upravil Oldřich Pošmurný] . Praha : Práce, 1984 . 533 s.
- Benátčan : [román o Tizianovi] / David Weiss ; z angl. přel. Soňa Nová ; verše přel. Jiří Jonásek ; doslov naps. a obr. část připr. Jiří Kropáček . Praha : Svoboda, 1983 . 459 s.
- Příběh jedné lásky Erich Segal ; [z anglického originálu ... přeložila Soňa Nová ; doslov napsal Zdeněk Vančura] . Praha : Melantrich, 1981, c1976 . 114 s.
- Kramerová versus Kramer / Avery Corman ; přeložila Soňa Nová ; doslov napsal Jiří Gojda ; ilustroval Milan Grygar . Praha : Mladá fronta,, 1980 188 stran, 4 nečíslované listy obrazových příloh
- Když se vrátí hrdinové / James Mitchell ; [z anglického originálu ... přeložila Soňa Nová] . Praha : Svoboda, 1980 . 226 s.