Search results
- Kücken im Getreide / František Hrubín, [illustriert von] Zdeněk Miler ; [Übersetzung nach dem tschechischen Original von Valtr Kraus] . Prag : Albatros, 1998 . [12] s.
- Laufe, Käthe! / Josef Lada ; Übersetzung aus dem Tschechischen von Valtr Kraus] . [Prag] : Albatros, 1997 . [12] s.
- Märchen / Karel Jaromír Erben, Božena Němcová ; illustriert von Josef Lada ; übersetzt von Günther Jarosch und Valtr Kraus . Prag : Albatros, 1996 . 118 s.
- Das Prager Ghetto / es fotografierte Jiří Macht ; den Text schrieben Vladimír Sadek und Jiřina Šedinová ; Übersetzung Valter Kraus . Prag : Olympia, 1992 128 nečíslovaných stran
- Horolezecká zastavení / fotografoval Vilém Heckel ; uspořádal a texty napsal Jaromír Wolf ; překlad úvodu do ruštiny Stanislav Hýnar, do němčiny Valter Kraus, do angličtiny Joy Kadlečková . Praha : Olympia, 1988 182 nečíslvoaných stran
- Praha = Praga = Prag = Prague : [fot. publ.] / fotografie Jiří Doležal, Ivan Doležel ; úvod Miroslav Florian ; [souběžný] překlad do ruštiny Margarita Rogačová, do němčiny Valter Kraus, do angličtiny Joy Kadečková . Praha : Olympia, 1987 . 223 s.
- Jižní Čechy = Južnaja Čechija = Südböhmen = South Bohemia : [fot. publ.] / František Maleček ; úvod Ladislav Stehlík ; [souběž.] překlad textů do ruš. Margarita Rogačová, do něm. Valter Kraus, do angl. Joy Kadečková ; obálka, vazba a graf. úprava Jitka Grulichová . Praha : Olympia, 1986 . [226] s.
- Hrady a zámky = Kreposti i zamki = Burgen ung Schlösser = Castles and Châteaux / foto Ivan Doležal ... [et al.] ; úvod a vysvětlivky do ruš. přel. Margarita Rogačová, do něm. Valter Kraus, do angl. Joy Kadečková . Praha : Olympia, 1985 . [36] s.
- Severní Čechy = Severnaja Čechija = Nordböhmen = North Bohemia : [Fot. publ.] / Fot. Petr Zora ; Úvod Miloš V. Kratochvíl ; Popisky a vysvětl. Jiří Dvořák ; Překlad textů do ruš. Margarita Rogačová, do něm. ValterKraus, do angl. Joy Kadečková . Praha : Olympia, 1985 . [38] s.
- Opera v Praze = Opera v Prage = Die Oper in Prag = Opera in Prague / Alexander Buchner ; [do ruštiny přeložil Vladimír Kotenjatkin, do němčiny Valter Kraus, do angličtiny Joyce Páleníčková ; obálka a grafická úprava Aleš Striegl] . Praha : Panton, 1985 . 236 s.