Search results
- Voják Suhren / Georg von der Vring ; z něm. přel. Jiří Stach ; doslov Květa Hyršlová ; il. Hana Čápová ; obálka, vazba a graf. úprava Jan Solpera . Praha : Naše vojsko, 1987 . 227 s.
- Wiesbadenský kongres / Walter Vogt ; Z něm. orig. Der Wiesbadener Kongress, přel. Lucy Topoľská ; Doslov Květa Hyršlová ;Obálka a graf. úprava Milan Jaroš . Praha : Odeon, 1987 228 s.
- Rozhovor o Balzacově koni : čtyři novely / Gert Hofmann ; z německého originálu ... přeložila Růžena Grebeníčková ; doslov Květa Hyršlová . Praha : Odeon, 1986 . 189 s.
- Nultá hodina / Gerd Fuchs ; z německého originálu Stunde Null ... přeložila Hana Žantovská. . Praha : Svoboda, 1986. 314 stran.
- Česká inteligence a protifašistická fronta : (k bojům a svazkům třicátých let) / Květa Hyršlová . Praha : Melantrich, 1985 366 stran
- Dokonalá finta / Michael Scharang ; [přeložila Anna Siebenscheinová ; doslov napsala Květa Hyršlová] . Praha : Svoboda, 1984 . 192 s.
- Co se stalo zítra / Michael Springer ; z německého originálu Was morgen geschah ... přeložila Eva Pátková . Praha : Mladá fronta, 1984 196 stran
- Povídky / Franz Kafka ; přeložil Vladimír Kafka ; doslov napsala Květa Hyršlová . Praha : Odeon, 1983 244 stran
- Dovolená / Louis Fürnberg ; z něm. orig. přel. Eva Pátková, verše přel. Jiří Stromšík ; doslov Louis Fürnberg-německý básník z Čech naps. Květa Hyršlová . Praha : Svoboda, 1981 . 222 s.
- Morenga / Uwe Timm ; [přeložila Růžena Grebeníčková ; doslov napsala Květuše Hyršlová] . Praha : Svoboda, 1981 . 287 s.