Search results
- Trhan Kuba / Eugène Le Roy ; ilustroval Jan Černý ; z francouzského originálu Jacquou le croquant ... přeložila a upravila Jitka Míšková . Praha : Albatros, 1979 161 stran
- Zelený vítr / Federico García Lorca ; [ze španělských originálů vybral, přeložil, úvod napsal, citáty F.G. Lorky, citáty o Lorkovi, výtvarný materiál i závěrečný přehled o básníkově životě a díle pořídil Lumír Čivrný] . Praha : Československý spisovatel, 1969 . 144 s.
- Hořká láska : výbor z díla / Charles Cros ; přeložil Lumír Čivrný . Praha : Odeon, 1969 241 stran, 18 nečíslovaných stran a 2 nečíslované listy obrazových příloh .
- Život Rimbaudův / Henri Matarasso, Pierre Petitfils ; přeložil Lumír Čivrný . Praha : Odeon, 1968 211 stran, 32 nečíslovaných stran obrazových příloh
- Čokoládová princezna a jiné pohádky školní i neškolní : pro malé čtenáře / Lumír Čivrný ; [barev.] il. Vratislav Hlavatý . Praha : SNDK, 1968 . 97, [1] s.
- Kniha obrazů / Rainer Maria Rilke ; přeložil Lumír Čivrný . Praha : Mladá fronta, 1966 . 213 s.
- Válečná noc v muzeu Prado : lept o jednom aktu s prologem / Rafael Alberti ; přeložil Lumír Čivrný . V Praze : Dilia, 1964 86 stran
- Dvacet básní o lásce a jedna píseň ze zoufalství / Pablo Neruda; ze španělského originálu 20 poemas de amor y una canción desesperada ... přeložil Lumír Čivrný ; ilustroval ... Zdeněk Chotěnovský. . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964. 75 stran.
- Ty uvězněný strome-- : španělská poezie XX. století / [přeložil Lumír Čivrný] . Praha : Československý spisovatel, 1964 . 178 s.
- Meteority / Elisaveta Bagrjanová ; přeložil Lumír Čivrný . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 80 stran