Search results
- Hamburská dramaturgie : Láokoón ; Stati / Gotthold Ephraim Lessing ; [výbor uspořádal, úvodní studii a ediční poznámku napsal Jiří Stromšík]. . Praha : Odeon, 1980 . 544 s.
- Drama, román a epochy : vybrané literárněhistorické studie / Vladimír Romanovič Grib ; z ruského originálu B.P. Grib, Izbrannye raboty - staťji i lekcii po zarubežnoj literature ... přeložila Jiřina Fleková . Praha : Nakladatelství politické literatury, 1966 649 stran
- Laokoon, čili, O hranicích malířství a poesie / Gotthold Ephraim Lessing ; [přeložil Alois Otoupalík ; doslov napsal Miroslav Míčko] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960 . 265 s.
- Emilia Galotti : Truchlohra o 5 dějstvích / Naps. G.E. Lessing ; [Ze stejnojmenného něm. orig.] přel. Bohumil Mathesius . Praha : ČDLJ, 1957 . 80, [1] s.
- Hry, básně, bajky, epigramy / Gotthold Ephraim Lessing ; podle vydání Lessings Werke, Auswahl in sechs Teilen ... výbor uspořádal, poznámkami a vysvětlivkami opatřil Eduard Petiška ; z německých originálů přeložili Bohumil Mathesius a Eduard Petiška ; předmluvu napsal Jaroslav Janů . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, Mladá fronta, tiskařské závody, n.p., závod 02 1954 520 stran
- Bedřich II. a jeho doba : Lessingovská legenda : k historii a kritice pruského despotismu a klasické literatury / F. Mehring ; z osmého vydání německého originálu Die Lessing-Legende ... přeložil Frant. Zadražil ; předmluvu napsal Pavel Reiman . Praha : Nakladatelství Svoboda, 1949 417 stran
- Mína z Barnhelmu, neboli, Vojácké štěstí : veselohra o pěti dějstvích / G.E. Lessing ; [z německého originálu přeložil Boh. Mathesius] . V Praze : Melantrich, 1943 . 176 s.
- Mína z Barnhelmu, nebo, Štěstí vojenské : veselohra o pěti dějstvích / [Autor] G.E. Lessing ; [z něm.] přeložil Josef Kratochvíl ; Literárně-historický úvod napsal Arn. Kraus . V Praze : J. Otto, [1926] . 240 s.
- Ernst a Falk : rozhovory pro zednáře / Ephraim Gotthard Lessing ; zčeštil Karol Warski [pseud.] . Praha : nákladem vlastním : Taussig a Tausig [distributor], 1913 . 59 s.
- Nathan moudrý : dramatická báseň v pěti jednáních / od G.E. Lessinga ; přel. J. Malý . V Praze : Tisk a náklad Jarosl. Pospíšila, 1865 . 152 s.