Search results
- Odepsaný / Osamu Dazai; z japonského originálu přeložila Zdeňka Švarcová . V Praze : Slovart, 2022 159 stran [1, currently available 0]
- Řeka vypráví : japonské rybářské povídky / Ibuse Masudži ; přeložili Antonín Líman a Jura Matela ; výběr ilustrací Helena Honcoopová ; doslov Zdenka Švarcová . Praha : DharmaGaia, 2015 126 stran [1, currently available 1]
- Podoben mraku život plyne... : sto středověkých japonských básní / Šótecu ; z japonských originálů přeložila Zdenka Švarcová ; přebásnil Zdeněk Gerych . Praha : Vyšehrad, 2015 83 stran [1, currently available 1]
- Odstíny smutku : sto starojaponských básní / Saigjó ; [z japonských originálů přeložila Zdeňka Švarcová, přebásnil Zdeněk Gerych] . Praha : Vyšehrad, 2013 . 84 s. [1, currently available 1]
- Do slov má láska odívá se / Ono no Komači ; [z japonských originálů přeložila Zdeňka Švarcová ; přebásnil Zdeněk Gerych] . V Praze : Vyšehrad, 2011 . 93 s. [1, currently available 1]
- Čtvero ročních dob / Izumi Šikibu ; [přeložila a předmluvou opatřila Zdenka Švarcová ; ilustrace Martina Lupáčová-Švarcová] . Praha : DharmaGaia, 2004 . 109 s. [1, currently available 1]
- Můj Nový rok / Issa ; ze staré japonštiny přeložila Zdenka Švarcová . Praha ; Litomyšl : Paseka, 2004 . 153 s. [1, currently available 1]
- Závoje mlhy : deník a verše dvorní dámy / Izumi Šikibu ; ze staré japonštiny přeložila Zdenka Švarcová . Praha ; Litomyšl : Paseka, 2002 . 139 s. [2, currently available 1]
- Příběh z dolního města na řece / Jasunari Kawabata ; z japonštiny přel. Zdenka Švarcová . Praha : Vyšehrad, 1984 . 203 s. [1, currently available 1]
