Search results
- Das goldene Tor : Volkslieder, Sprüche und Rätsel aus der tschechoslowakischen Volksdichtung / ausgewählt und illustriert von Adolf Zábranský ; [Z češ.] ins Deutsche übertragen von James Krüss . Praha : Albatros, 1984 . [59] s.
- Hosté na Humřím útesu : nová kniha o různých přáních a snech, o cestách různými kraji a různými dobami, jakož i o dobrodružstvích na vodě, na souši i ve vzducu. Pro všechny, kteří si ještě dovedou neco přát / napsal James Krüss ; ilustroval Václav Kabát ; z německého originálu Gäste auf den Hummerklippen ... přeložila Hana Žantovská . Praha : Albatros, 1984 156 stran
- Léto na Humřím útesu : kniha o přáních a snech, o cestách různými zeměmi i dobami, o dobrodružstvích na moři, na zemi i ve vzduchu / James Krüss ; z něm. přel. Hana Žantovská ; il. Václav Kabát . Praha : Albatros, 1983 . 182 s.
- Tim Tolar, aneb, Prodaný smích / James Krüss ; z německého původního vydání Timm Thaler, oder, Das verkaufte Lachen ... přeložila Vlasta Tafelová ; ilustroval Stanislav Duda . Praha : Albatros, 1971 226 stran, 5 nečíslovaných listů obrazových příloh
- Maják na Humřím útesu / James Krüss ; [z německého originálu Der Leuchtturm auf den Hummerklippen ... přeložila Hana Žantovská ; ilustrovala Olga Čechová] . Praha : Albatros, 1970 . 167 s.
- Florentina / James Krüss ; z německého původního vydydání Florentine ... přeložil Josef Kostohryz ; verše přeložil Josef Brukner ; ilustrovala Hana Štěpánová . Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1967 106 stran