Search results
- Lublaň / Meta Kušar ; ze slovinského originálu Ljubljana ... přeložila Lenka Kuhar Daňhelová ; doslov Peter Kuhar . Ostrava : Protimluv, 2017 93 stran [1, currently available 1]
- Alchymie srdečního pulsu / Primož Repar ; básně, doslov a rozhovor s autorem ze slovinského originálu Alkimija srčnega utripa ... přeložil Aleš Kozár . Ostrava : Protimluv, 2015 95 stran [1, currently available 1]
- Na kříži lásky / Josip Osti ; [ze slovinského originálu ... přeložila Lenka Daňhelková ; doslov Peter Kuhar] . Ostrava : Protimluv, 2013 . 120 s. [1, currently available 1]
- Padesáti hlasy hovořím : antologie současné slovinské poezie (2000-2012) / přeložili a uspořádali Lenka Daňhelová a Peter Kuhar = S petdesetimi glasovi govorim : antologija sodobne slovenske poezije (2000-2012) / izbrala in uredila Lenka Daňhelová in Peter Kuhar . Praha : Petr Štengl, 2013 . 397 s. [1, currently available 1]
- Banality / Brane Mozetič ; [přeložila Hana Mžourková] . Zábřeh : Adolescent, 2011 . 85 s. [1, currently available 1]
- Rouška Veroničina : [(ani hymny, ani elegie z Tomaje) = Veronikin prt : (tomajske ne himne ne elegije)] / Josip Osti ; [překlad Hana Mžourková ; fotografie ... Pavel Mžourek] . Praha : Fori Prague, 2009 . 193 s. [1, currently available 1]
- Krajina za slovy : slovinská poezie posledních čtyřiceti let / uspořádali a přeložili František Benhart a Aleš Kozár . Praha : BB art, 2008 . 183 s. [1, currently available 1]
- Krajina na návštěvě / Tone Pavček ; uspořádal František Benhart ; přeložili František Benhart aHana Chmelíková . Praha : Volvox Globator, 2005 . 167 s. [1, currently available 1]
- Nebe nad námi / čtyři slovinští básníci Dane Zajc ... [et al.] ; přeložil [vybral a uspořádal] František Benhart . Praha : BB art, 2005 . 169 s. [1, currently available 1]
- V tobě ožiju / Iztok Osojnik ; [translation Aleš Korzár] . Zlín : Marek Turňa, 2005 . 241 s. [1, currently available 1]