Search results
- Vysušená kaluž / Janko Polić Kamov ; přeložil Jaroslav Geraskov Otčenášek . Praha : Academia, 2022 378 stran [1, currently available 1]
- Jedno monodrama a čtyři komedie / Miro Gavran ; z chorvatštiny přeložili: František Karoch, Jaroslav Geraskov Otčenášek . Praha : Notabene Gavranfest, 2021 259 stran [1, currently available 1]
- Esterčini otcové : příběh židovské dívky vychované v rodině nacistického soudce / Hana Radulićová ; z chorvatského originálu Esterini očevi přeložil Jaroslav Otčenášek . V Praze : XYZ, 2021 341 stran [3, currently available 1]
- Pět divadelních textů : tři komedie, jedno drama, jeden muzikál / Miro Gavran ; z chorvatštiny přeložili: František Karoch, Jaroslav Geraskov Otčenášek . Praha : Notabene Gavranfest ve spolupráci se sdružením Lastavica z.s., 2019 299 stran [1, currently available 1]
- Dagmar : (epistolární fikce) / Zlatko Topčić ; z bosenského originálu přeložil Jaroslav Geraskov Otčenášek . Praha : For Prague, 2017 149 stran [1, currently available 1]
- Černá nevěsta : pohádky a pověsti spolupracovníků a studentů K.J. Erbena / Jaroslav Otčenášek (ed.) . Praha : Plot, 2015 343 stran [1, currently available 0]
- Jak muži přišli ke svému údu, aneb, Bulharský erotikon : legendy, pohádky a humorky z Bulharska a Makedonie / vybral a přeložil Jaroslav Geraskov Otčenášek ; ilustroval Jaroslav Róna . Praha : Dybbuk, 2011 . 266 s. [1, currently available 1]
- Jugolaboratorija : antologie postjugoslávské prózy / [sestavil Vladimir Arsenijević ; Pavla Horáková, Jaroslav Geraskov Otčenášek] . Zlín : Kniha Zlín, 2009 . 274 s. [1, currently available 1]
- Judita / Miro Gavran ; [přeložil Jaroslav Otčenášek] . V Praze : Dauphin, 2007 . 109 s. [1, currently available 1]
- Příběhy z Dalmácie / Jaroslav Otčenášek . Praha : Portál, 2003 . 138 s. [2, currently available 1]