Search results
- Odpor a odevzdání : dopisy z vězení / Dietrich Bonhoeffer ; přeložili Miloš Černý, Miroslav Heryán, Jiří Šamšula a Jan Šimsa, básně přeložili Václav Renč a Robert Novotný . Praha : Kalich, 2023 339 stran, 2 nečíslované strany obrazových příloh [1, currently available 1, Access to Shelves 1]
- Beethoven : život v devíti kusech / Laura Tunbridge ; přeložil Robert Novotný . Praha : Kalich, 2022 337 stran [1, currently available 1]
- Neviditelní zabijáci : válka člověka se smrtícími patogeny / Michael T. Osterholm, Mark Olshaker ; z anglického originálu Deadliest enemy. Our war against killer germs ... přeložil Robert Novotný . Praha : Prostor, 2020 382 stran [1, currently available 1]
- Cestovatelé ve třetí říši : vzestup fašismu očima obyčejných lidí / Julia Boydová ; přeložil Robert Novotný . Praha : Argo, 2019 505 stran, 8 nečíslovaných stran obrazových příloh [2, currently available 1]
- Studie o německé literatuře / Kurt Krolop ; z německých originálů ... přeložili Alena Bláhová, Ondřej Dušek, Jana Dušek Pražáková, Eva Jelínková, Veronika Jičínská, Barbora Köpplová, Marek Nekula, Robert Novotný, Anita Pelánová, Eva Pátková, Ondřej Sekal, Jiří Stromšík, Evžen Turnovský a Štěpán Zbytovský . Praha : Triáda, 2018 725 stran [1, currently available 1]
- Dějiny opery : posledních 400 let / Carolyn Abbateová, Roger Parker ; přeložil Robert Novotný . Praha : Argo : Dokořán, 2017 652 stran, 24 nečíslovaných stran obrazových příloh [1, currently available 1]
- Když Klepiš potkal Klepiš : sloupky o překládání z let 2008-2011 / Robert Novotný . Praha : Galén, 2011 . 122 s. [1, currently available 1]
- Bídní viktoriáni / Terry Deary ; ilustroval Martin Brown ; [z anglického originálu ... přeložil Robert Novotný] . V Praze : Egmont, 2008 . 136 s. [4, currently available 1]
- Kniha o orgasmu : vše o umění jak dosáhnout orgasmu / Kateřina Janouchová ; [ze švédského originálu ... přeložil Robert Novotný] . Praha : Ikar, 2005 . 191 s. [1, currently available 1]