Search results
- Případ sametových drápků a Zamilované tety / Erle Stanley Gardner ; [přeložili Eva Outratová (Případ sametových drápků) a Ladislav Bezpalec (Případ zamilované tety)] . Praha : Český literární klub, 1992 . 368 s.
- Smrt a Blažená paní / Ellis Peters ; Z angl. přel. Eva Outratová ; [Doslov] Zora Wolfová . Praha : Mladá fronta, 1985 . 140 s.
- Lesk a bída kurtizán / Honoré de Balzac ; přeložila Eva Outratová ; doslov napsal Jan O. Fischer . Praha : Odeon, 1985 523 stran
- Země / Émile Zola ; [z francouzského originálu ... přeložila Eva Outratová ; doslov Karel Livanský] . Praha : Odeon, 1983 . 450 s.
- Paříž / Émile Zola . Praha : Odeon, 1981 . 474 s.
- Výtah na popraviště / Noël Calef ; z francouzského originálu Ascenseur pour l'échafaud ... přeložila Eva Outratová . Praha : Mladá fronta, 1976 190 stran
- Jako obhájce: Perry Mason / Erle Stanley Gardner ; [z anglických originálů ... přeložili Eva Outratová a Ladislav Bezpalec] . Praha : Odeon, 1974 . 363 s.
- Vražda podle módy / Patricia Moyesová ; [z anglického originálu přeložila Eva Outratová] . Praha : Mladá fronta, 1971 . 208 s.
- Jeden a dvacet detektivů / [z anglických (v poznámce uvedených) originálů vybrali a poznámkami o autorech opatřili Eva a Vladimír Outratovi ; přeložila Eva Outratová ; předmluva napsal Vladimír Outrata] . Praha : Odeon, 1970 . 391, [4] s.
- Kletba rodu Campbellů / John Dickson Carr ; z anglického originálu The Case of the Constant Suicides přeložila Eva Outratová. . Praha : Odeon, 1970. 184 stran.