Search results
- Apologie, aneb, Vlastní obhajoba proti nařčení z čarodějnictví / Apuleius ; [z lat. přel. Václav Bahník ; předml. Radislav Hošek ; il. Miloslav Disman ; graf. úprava Anna Kubů] . Praha : Svoboda, 1989 . 129 s.
- Česká touha cestovatelská : cestopisy, deníky a listy ze 17. století / [z českých, latinských, německých, italských a španělských originálů vybrali Simona Binková a Josef Polišenský ; přeložili Václav Bahník ... et al. ; předmluvu napsal Josef Polišenský] . Praha : Odeon, 1989 . 493 s., [32] s. barev. obr. příl.
- Pozdní léto / Bonaventura Tecchi ; [z italského originálu ... přeložil Václav Bahník] . Praha : Vyšehrad, 1988 . 142 s.
- Amfora / Luigi Pirandello ; z italského originálu přeložil a poznámku napsal Václav Bahník ; čtyřmi barevnými litografiemi vyzdobil Adolf Born . Praha : Supraphon, 1987 . 29 s.
- Pláč syna Lavišova : Příběh dávné lásky / Riccardo Bacchelli ; Přeložil Václav Bahník . Praha : Vyšehrad, 1987 . 173 s.
- Na přelomu věků / Theofylaktos Simokattes ; [z řeckého originálu ... přeložil Václav Bahník ; poznámky, seznam zeměpisných názvů a doslov napsal Oldřich Tůma] . Praha : Odeon, 1986 271 stran
- Základy rétoriky / Marcus Fabius Quintilianus ; [přeložil a poznámkami, slovníčkem odborných výrazů a rejstříkem opatřil Václav Bahník ; předmluvu napsal Jiří Kraus] . Praha : Odeon, 1985 677 stran
- Legenda aurea / Jakub de Voragine ; [z latinského vydání přeložil Václav Bahník ; úvodní studii napsala, texty pro překlad připravila a legendy o českých světcích přeložila Anežka Vidmanová] . V Praze : Vyšehrad, 1984 . 340 s., [16] s. obr. příl.
- O malířích / Renato Guttuso ; z italštiny přeložili Alena a Václav Bahníkovi ; závěrečnou stať napsal a reprodukce k ní vybral Jiří Kotalík ; reprodukce vybrala Věra Laudová . Praha : Odeon, 1984 . 228 s.
- Další listy Luciliovi / Seneca ; přeložil Václav Bahník ; předmluva Eva Kuťáková . Praha : Svoboda, 1984 332 stran